Hirsingue patrimoine : Habitat, coutumes et vie associative - histoire.
A betsi eber Hersega un d'r Sundgau.
Accueil A propos Pourquoi Recherche Plan du site Décryptage photos
Contact Mentions légales Annuaire News letter Technique

Quoi de neuf ? Liens sundgauviens
Habitat Coutumes Vie associative Hirsingue.Comm Agenda Pages d'histoire


Hirsingue fete dieu
Procession de la Fête Dieu 
HIRSINGUE 1934
LiabaHergottsTag - Fête Dieu


Cette fête préoccupe la population du village à partir de la veille.
Les jeunes d'âge scolaire sont envoyés dans les prés le samedi après-midi pour cueillir des fleurs. Dans les 4 quartiers du village, les adultes préparent les reposoirs Altar.
L'on s'improvise menuisier Schrinar, décorateur, dirigeant et Chakarieri.
C'est un concours : quel sera l'autel-reposoir le mieux décoré ? .
L'on ne rechigne pas de sortir les tapis Teppi, les prie-Dieu BatSthial, les vases... tous les objet pieux .

Tôt le matin, les rues qui seront empruntées par la procession, sont balayées.
Une décoration de branches de hêtre et de drapeaux blanc et jaune est mise en place.
Vers 9h15, toutes les cloches sonnent...s'ZammaLutta.
Après la grande messe s'HochAmt a lieu la procession.
Toutes les sociétés locales y participent :
- les pompiers d'Pumpier portent le grand dai dr'Hemal .
- les conscrits sont chargés du portage d'une immense statue en bois représentant St.Aloise dr'Alisi.
- les hommes de retour du service militaire se font une joie de porter une chasse en verre contenant une statue de cire dr' Fortunatus, 2° patron de la paroisse.
- les adolescentes se satisfont d'une statue de la Vierge.

Le déroulement de la procession est cadencée par les flonflons de la Musique Municipale D'BlachMuzik.
La rue est recouverte d'une couche de fleurs et de fougères Fanra.
On chante Sengt, on prie Battet et on discute Ratscht dans un joyeux LiabaHergottsTag


C'est une fête religieuse avec beaucoup d'expression populaire .





Hirsingue Sud Alsace Coutumes :
Calendrier des fêtes religieuses et profanes sundgauviennes
> DreiFaltikeitSuntig - Trinité.