Hirsingue patrimoine : Habitat, coutumes et vie associative - histoire.
A betsi eber Hersenga un d'r Sundgau.



Rien n’échappe à la rigueur impitoyable du temps :
écoutons nos anciens qui savent encore.


Notre Marianne
née en 1887,
arrive à Hirsingue en 1919.





























































































































































Hirsingue - Sundgau - Sud Alsace

Hirsingue : le monument aux morts.
  "
A la mémoire de enfants de Hirsingue victimes de deux Grandes Guerres."




Après l'inauguration , en 19..,deux  plaques rappellent le nom des 26  Hirsinguois décédés , soldats du Reich allemand.
En arrière fond, la maison Artzet, maire optant.



19 .. En arrière fond :
La boucherie Schmitlin et la maison Arzet.
De nouvelles plaques sont gravées après les hostilités de 1939-1945.
31 morts , incorporés de force dans l'armée allemande, déportés poliques.




Le déménagement en 19.. .
Les couronnes d'acanthes ont disparues ainsi que les grilles.




Liste des 59 habitants de Hirsingue décédés.
1914-1918  - 26 habitants, soldats du Reich allemand.
1939-1945 -31 habitants, incorporés de force dans l'armée allemande, déportés poltique, non rentrés
Indochine - 1 habitant
Maintien de l'ordre en Algérie - 1 habitant,   Paul Klee

Manque Célestin Boeglin, civil tué par l'armée française lors de la libération.

Autre liste des disparus hirsinguois par
Mémorial Gen Web

Compléments d'informations : Wikipédia Hirsingue

"A la mémoire de enfants de Hirsingue victimes de deux Grandes Guerres."

Pour qui sont-ils morts ?